Drew Thomas tries to find a niche for design agencies in the world of cheap websites built by advanced online builders.